GRACIAS POR LAS 300 000 VISITAS
Oh! Benvinguts, passeu, passeu.
de les tristors en farem fum.
A casa meva és casa vostra,
si és que hi ha casa d’algú.
de les tristors en farem fum.
A casa meva és casa vostra,
si és que hi ha casa d’algú.
( Oh, bienvenidos, pasad, pasad, de las tristezas haremos humo.
Mi casa es vuestra casa, si es que hay casas de alguien. )
Mi casa es vuestra casa, si es que hay casas de alguien. )
Juan,
Felicidades a todo el equipo, esto solo es el principio.
Habéis elegido una preciosa canción para celebrarlo, es una de mis canciones preferidas.
Un abrazo
Enhorabuena por el número de visitas.
Una canción que me trae recuerdos, puede que sea de los años 70, éramos una generación que quería cambiar el mundo y las cosas, éramos muy reivindicativos; lamentablemente en la actualidad aquello parece que se haya diluido.Por lo menos nos acompañan los personajes que siendo niños nos hicieron soñar, aunque solo sea en poco más de los 5 minutos que dura la canción. Gracias.
Recibe mis saludos.
Anna J R
Yo desconocía esta canción, pero Jams, o ya la conocías o tu trabajo esta vez ha ido más alla de la mera publicación y animación del blog, creo que este video reune, un espiritu ya perdido en esta sociedad, y desde luego elegida como acompañamiento a esas 300.000 visitas creo que es idonea. Yo no hago más que sorprenderme con este blog, es que casi ya me emociona, y me reitero en eso que suelo decir de que en esto mundo sin la belleza seriamos supervivientes nada más.
Un aplauso, un sentido reconocimiento a la labor de Jams y de quienes le acompañan.
¡Qué pasada! ¿Por qué será?
Algo tendrá este lugar
para que nos atraiga como un imán.
Muchas felicidades. Ya son más de 300.000.
Besos a todo el equipo. Y especialmente, como no, a JAMS.
Es un sitio acogedor y eso se agradece, a un@ le gusta que le traten bien, le respeten y le den libertad, aquí abunda todo eso.
Seguiremos contigo Juan, no te librarás de nosotr@s y amenazamos con crecer y crecer…
Besos.
¡Felicidades por haber alcanzado esa cifra! Al igual que de Xavier, esta vieja canción de Jaume Sisa es una de mis preferidas.
Abrazos.
El tema musical lo conozco desde hace años, pero hoy me ha parecido que sonaba especialmente adecuado… imaginación e imaginados de fiesta por una casa que no tiene dueño, porque es de todos… me suena, me suena… un abrazo
Gracias a ti, majo. Ni es portal portal de belén ni vamos con los regalos, pero que hace ilusión visitaros.
Es que me estoy poniendo en los preliminares navideños, pal concurso de diciembre, jeje.
Me pido de pastoril atuendo.
Un abrazo.
Oh! Benvinguts, passeu, passeu.
Ara ja no hi falta ningú,
o potser sí, ja me n’adono que tan sols
hi faltes tu…
També pots venir si vols.
T’esperem, hi ha lloc per tots.
El temps no compta ni l’espai…
Qualsevol nit pot sortir el sol.
Oh bienvenidos, pasad, pasad
Ahora ya no falta nadie,
O puede que si, ya lo veo que tan solo
Faltas tú..
También puedes venir si quieres
Te esperamos, hay sitio para todos
El tiempo no cuenta, ni el espacio
Cualquier noche puede salir el sol.
Estupenda canción, me permito poner el final, ya que es un compendio de convivencia y tiene la calidez y la fantasía que creo también tiene ENTC.
Molt bonic tot. M’agrada molt la canço. Gràcies a Jams pel vídeo, ya Antonia per la lletra.
Petons a tots.
Gina: Quina sorpresa… Ho saps tot. Ets una poliglota. Ara domines el Catalá i tot. Enhorabona.
Petonets…. Pilar
A mi també me fa molta il.ilusión que facis servir el Cataluña. Pel que fa la cançó es del tot adient per l’ocasió. Enhorabona per l’exit de visites.
Lluis de Tarragona
Eres un atrevido JAMS, o un provocador; con la que está cayendo y agradecernos las visitas en…catalán. Yo soy catalana, no me importa, pero…
Precioso video con todos los personajes que acompañaron nuestra infancia. Es una canción idónea para celebrar estas 300.000 entradas en nuestros propios cuentos.
Como dice Begoña, cada vez esto se pone más emotivo.
Me están entrando ganas de brindar por Jams y por esta familia grande con cava, claro que sí.
ja ja ja, gracias Vir, ni me he puesto a pensar en el detalle de que estaba en catalán, otras veces usamos el inglés… porque él único objetivo es que disfrutemos con ello¡¡¡ venga ese cava¡¡¡ o una sidriña, que la tengo fresquita de hoy….¡¡vaya frío que hace hoy por el Cantábrico!!
No os olvidéis ninguno de que hay una lengua madre, el latín. Y a partir de aquí todos deberíamos estar hermanados. Y por mi parte, con mucha ilusión por compartirla.
Amén.
Un abrazo.
Muchas felicidades. Es un placer poder participar en un lugar tan ameno.
Besicos muchos.
Pues así por proponer, ver si la próxima es alguna en galego, otra en euskera,y mejor si vamos conociendo de las regiones (ahora autonomías) porque así conocemos más musiquillas de las que nos gusten y nos acerquen más,(también chinas, árabes), en fin, la música no tiene fronteras, ni barreras, las palabras tampoco. ¡Pena no entenderlas todas¡
Antonia, ya que estamos te paso un enlace. Es una canción de Maxime Le Forestier y se titula «Né quelque part» (Nacido en alguna parte). Creo que te gustará.
http://youtu.be/4DTbe2W3Fqg
Un abrazo.
Gracias Ginette, la he escuchado un trocito, lo volveré a hacer, y he copiado la letra, a ver si la traduzo, que seguro es muy interesante.
Un beso.
Ya me animé y os la pongo entera. 🙂
Fa una nit clara i tranquil·la
hi ha la lluna que fa llum
els convidats, van arribant
i van omplint tota la casa…
de colors i de perfums.
Heus aquí la Blancaneus,
En Pulgarcito, els Tres Porquets
el gos Snoopy i el seu secretari Emili
i en Simbad…
l’Alí Babà i en Gulliver.
Oh Benvinguts, passeu passeu
de les tristors en farem fum
que casa meva és casa vostra
si és que hi ha…
cases d’algú.
Hola Jaimito i Doña Urraca
i en Carpanta i Barbasul
i Frankenstein i l’Home Llop
i el Comte Dràcula i Tarzan
la Mona Chita i Peter Pan.
La senyoreta Marieta de l’ull viu
vé amb un soldat,
els Reis d’Orient, Papa Noel
el Pato Donald i en Pasqual
la Pepa Maca i Superman.
Oh Benvinguts, passeu passeu
de les tristors en farem fum
que casa meva és casa vostra
si és que hi ha…
cases d’algú.
Bona nit, senyor King Kong
senyor Asterix i en Taxi Kein
Roberto Alcázar i Pedrin
L’Home del Sac i en Patufet,
senyor Shelock, senyor Obelix.
En Pinocho vé amb «la Monyos»
agafada del bracet
hi ha la dona que ven globus
hi ha la Família Ulisses
i el Capitán Trueno en patinet.
Oh Benvinguts, passeu passeu
de les tristors en farem fum
que casa meva és casa vostra
si és que hi ha…
cases d’algú.
I a les dotze, han arribat
la fada bona i Ventafocs
Tom i Jerry
la Bruixa Calixta,
Bamby i Moby Dick
i l’Emperatriu Sisí
i Mortadelo i Filemón
i Guillem Brown i Guillem Tell
la Caputxeta Vermelleta el llop ferotge
el Caganer…
en Cocoliso i en Popeye
Oh Benvinguts, passeu passeu
ara ja no hi falta ningú
o potser si…
ja me n’adono, que tan sols…
hi faltes TÚ!
També pots venir si vols,
t’esperem hi ha lloc per tots
el temps no compta ni l’espai
QUALSEVOL NIT POT SORTIR EL SOL…!
Enhorabuena, Jams, este éxito es tuyo. Sin duda.
Un abrazo.
Jams, preciosa canción y excelente cifra. Lo mereces. Un abrazo
Como no se ve fácilmente la información para votar este blog en los premios de eldiariomontanes, pego aquí la URL
http://www.premioswebcantabria.com/webs/ocio-servicios.html
Si votamos los de ENTC (que somos muchos) quedará en buen sitio.
La información está en esta página a la derecha :Un concurso que concursa.
Sí, si que me ha emocionado este video, su música, que no conocía y su letra. Me ha emocionado hasta soltar una lágríma… o dos, que para los efectos es lo mismo. O no, un manantial de lágrimas frente al ordenador. Maravilloso agradecimiento que nos haces para celebrar esta congregación de almas cercanas animadas por la creatividad, por la alegría y por la amistad.Sitio cálido éste dónde los haya. Por ello y por mucho más ¡felicidades! Me uno contenta a esta celebración, copio la canción y me quedo con un subidón. Gracias por este regalo. Un abrazo a todos.
Enhorabuena Jams por la cifra. Este exito es gracias a ti por este estupendo blog-concurso que nos hace sentir como en casa. ahora a por los 400.000
Saludos, Blanca
Gracias a ti, JAMS, y a todos los organizadores por esta tierra mágica de ENTC. La canción y el video son muy bonitas, reflejan muy bién el espíritu de este blog.
Un abrazo.