ENCUENTRO 221 / CODE21 CINEMA
Blanca Castañeda / Mila Alonso
Modes Lobato / María Posadillo
AVISO IMPORTANTE:
este es el único video que podréis usar para la prueba, es el video oficial del encuentro y ésta (sea buena o no) es la única traducción de subtitulos que usaremos.
PELÍCULA: LOS CABALLEROS LAS PREFIEREN RUBIAS
Las dos parejas señaladas arriba tendrán que publicar en el espacio reservado a los comentarios de esta entrada del blog, un relato INÉDITO de un máximo de 101 palabras (sin contar el título) antes de las 20 horas (hora peninsular) del JUEVES 29 DE ABRIL cumpliendo estas dos condiciones:
CONDICION 1: EL TÍTULO DEL RELATO
El título estará extraido de los subtítulos de este video. Puede ser una única palabra o varias siempre que aparezcan juntas y en el mismo orden: siempre se cumplirá la literalidad de lo que aparece en los subtítulos del video de la propuesta.
CONDICIÓN 2: UNA FRAGMENTO DE LOS SUBTITULOS INSERTADO
Dentro del texto del relato debe ir insertado un fragmento literal de al menos 5 palabras extraído de los subtitulos de la canción que te proponemos. LITERAL. No se permite variacion de tiempo, género, número, ni orden… aunque se podrán corregir faltas de ortografía o cualquier irregularidad que tenga la traducción. Pero recordad… LITERAL. DE 5 PALABRAS MÍNIMO. Este fragmento, para que sea fácilmente identificado por el jurado… TENDRÁ QUE APARECER EN MAYÚSCULAS.
El tema será libre, podréis usar el resto del video o su contenido como inspiración si os place… o no: NO ES OBLIGATORIO.
Consultadnos cualquier duda. Revisad bien el texto antes de publicarlo porque, una vez hecho, no habrá posibilidad de corregir ni reeditar.
Tras la publicación de los dos relatos participantes abriremos el enlace a un formulario para la Votación Popular (solo se admiten usuarios de esta web) que permanecerá abierto hasta el viernes 30 de abril a las 22 horas.
El resultado de este encuentro se hará público en una entrada general de la sección ENoTiCias.
About Post Author
¡NO!¡NO!¡NO!
Un tipo esmirriado, con mallas de leopardo marcando paquete, cadenas a la cintura y camiseta de Metallica caminaba decidido hacia el bafle de la derecha, justo donde yo esperaba con el vestidito de lunares, mis horquillas recogiendo el flequillo y las manoletinas de charol.
Quizá alguien podría haberme explicado que “El Canci” era la madriguera de la aristocracia macarra del barrio del Carmen”. Tampoco se me ocurrió preguntar: “Canci” sonaba dulce, aunque el artículo debería haberme prevenido.
Nadie me advirtió que UN BESO EN LA MANO no era la mejor señal para reconocernos. Hasta ACDC, que tronaba en ese momento, enmudeció.
Votados, chicos. Cada vez más difícil elegir.
Los mejores amigos
Hemos aceptado a su amigo invisible como un miembro más de la familia. Parece que eso ha tranquilizado a nuestra Eva, y también al niño sin nombre. Ahora ya no la regañamos cuando habla sola, ni rompe juguetes para culparlo a él y llamar la atención. Como nos indicó la psicóloga, nuestra preocupación desaparecería al entender que es una etapa pasajera.
Pero esta noche la he descubierto llorando a escondidas. Dice que odia que se oville en nuestra cama y nos dé UN BESO EN LA MANO; que nunca le gustó, y que ya venía con la casa nueva.
Qué bien escribís. Así da gusto leer. De momento, paso al grupo de indecisos.
Voto en breve.
Saludos, pareja de parejas.
Votado! Muy buenos los. No ha sido fácil.
Votado! Gran encuentro con telatos muy dispares, aunque ambos muy buenos! Suerte a todos, enhorabuena y un beso en la mano!
Enhorabuena!!! Que difícil lo ponéis…
Bssss!!
Votado. Suerte!!